Immediate, temporary or permanent withdrawal of your right to use our Site (including suspension or termination of your account).
· Ritiro immediato, temporaneo o permanente del Vostro diritto di utilizzare i nostri siti.
• Immediate, temporary or permanent withdrawal of your right to use our site.
ï Immediata, permanente o temporanea sospensione del vostro diritto di utilizzare il nostro Sito.
Immediate, temporary or permanent withdrawal of your right to use our site.
Immediato, temporaneo o permanente ritiro del tuo diritto ad utilizzare il nostro sito;
immediate, temporary or permanent withdrawal of your right to use our site;
revoca immediata, temporanea o permanente, del diritto di utilizzo del sito;
In Washington, rumors abound that JFK has cut a secret deal with Russian Premier Khrushchev not to invade Cuba in return for a Russian withdrawal of missiles.
A Washington corre voce che Kennedy abbia stretto un accordo segreto... col premier russo Krusciov, rinunciando a invadere Cuba in cambio del ritiro dei missili sovietici.
I'm ordering the full withdrawal of our troops from the eastern rim of your military base.
Ordinero' il totale ritiro delle nostre truppe dall'estremita' est della vostra base militare.
The Colombian government has issued a statement condemning the actions of the U.S. military, and is calling for an immediate withdrawal of all U.S. armed forces of the region.
Il governo colombiano ha dichiarato che condanna le azioni dell'esercito statunitense e invoca una ritirata immediata di tutte le forze armate statunitensi dalla regione.
Please note that the withdrawal of your consent will not affect the lawfulness of processing conducted prior to the withdrawal.
Vi ricordiamo che la revoca del vostro consenso non pregiudicherà la liceità del trattamento effettuato prima della revoca.
The withdrawal of consent shall not affect the lawfulness of processing based on consent before its withdrawal.
La revoca del consenso non pregiudica la legalità del trattamento basato sul consenso prima della sua revoca.
Your withdrawal of consent may imply that you can no longer use the whole or part of our Website.
Le ricordiamo che la revoca del consenso potrebbe comportare l'impossibilità di usare tutto o parte del Sito web.
The entrepreneur can exclude the right of withdrawal of the consumer as far as provided for in paragraph 2 and 3 of this article.
L'impresario, può escludere il diritto di recesso dell'utente fino a quanto previsto nel paragrafo 2 e 3.
Amendment, renewal and withdrawal of a project authorisation
Modifica, rinnovo e revoca delle autorizzazioni dei progetti
FedEx will stop the further processing as soon as possible after the withdrawal of your consent.
FedEx sospenderà l'ulteriore trattamento il prima possibile dopo la revoca del tuo consenso.
Withdrawal of your consent to data processing
Revoca del consenso al trattamento dei dati
This will not affect the validity of the processing prior to the withdrawal of consent.
Ciò non compromette la validità del trattamento prima della revoca del consenso.
Conclusions of the European Council meeting of 10 April 2019 on the withdrawal of the UK from the European Union (debate)
Conclusioni della riunione del Consiglio europeo del 10 aprile 2019 sul recesso del Regno Unito dall'Unione europea (discussione) EN
The withdrawal of consent shall not affect the legality of the processing carried out on the basis of the consent until withdrawal.
La revoca del consenso non pregiudica la legittimità del trattamento effettuato sulla base dello stesso consenso fino al momento della revoca.
The withdrawal of the consent does not affect the legality of the processing carried out on the basis of the consent until the withdrawal.
La revoca del consenso non pregiudica la liceità del trattamento effettuato sulla base del consenso fino alla revoca.
In the case of suspension or withdrawal of the certificate or of any restriction placed on it or in cases where an intervention of the competent authority may become necessary, the notified body shall inform its competent authority thereof.
In caso di sospensione, ritiro o limitazioni del certificato o nei casi in cui risulti necessario l’intervento dell’autorità competente, l’organismo notificato ne informa la propria autorità competente.
The entrepreneur can exclude the right of withdrawal of the consumer for as far as foreseen in paragraph 2 and 3.
Il commerciante può escludere dal consumatore il diritto di recesso quanto previsto al punto 2 e 3 del presente articolo.
Measures taken by economic operators: Withdrawal of the product from the market (By: Importer)
Misure adottate dagli operatori economici: Ritiro del prodotto dal mercato (Da parte di: Importatore)
Objection or Withdrawal of your consent to the Processing of Personal Data
Obiezione o Revoca del consenso al Trattamento dei Dati Personali
The withdrawal of the drug from your system will be the hardest part.
La parte piu' complicata sara' depurare il vostro organismo dalla droga assunta.
This is not a loan but a simple withdrawal of Medici family assets.
Questo non e' un prestito, ma un semplice prelievo dal conto della famiglia Medici.
Please note that the withdrawal of your consent does not affect the lawfulness of any processing activities based on such consent before its withdrawal.
L’annullamento del tuo consenso non esula da eventuali azioni legali basate su tale consenso prima dell’annullamento.
Measures ordered by public authorities (to: Distributor): Withdrawal of the product from the market
Misure disposte dalle autorità pubbliche (a: Rivenditore al dettaglio): Ritiro del prodotto dal mercato
Further, as a consequence of your withdrawal of your consent, we may not be able to satisfy your requests or provide you with our services.
Inoltre, a seguito della revoca del consenso, potremmo non essere in grado di soddisfare le vostre richieste o di fornirvi i nostri servizi.
You have the right to withdraw your consent at any time which you do by directing a request for withdrawal of consent to the Business Management Team.
Hai diritto di revocare il tuo consenso in qualsiasi momento, inviando richiesta di revoca del consenso al Business Management Team.
The legitimacy of the data processing procedures carried out up to the withdrawal of consent remains unaffected by the withdrawal of consent.
A tal proposito è sufficiente un avviso per e-mail. Salvo per la legittimità dell’elaborazione dei dati avvenuta fino al momento della revoca.
The withdrawal of consent will not affect the lawfulness of processing based on consent before its withdrawal.
La revoca del consenso non pregiudica la liceità del trattamento basata sul consenso accordato prima della sua revoca.
The authority responsible for notified bodies shall immediately inform the Commission and the other Member States of any suspension, restriction or withdrawal of a designation.
L'autorità responsabile degli organismi notificati informa immediatamente la Commissione e gli altri Stati membri di qualsiasi sospensione, limitazione o ritiro di una designazione.
The withdrawal of consent shall not affect the lawfulness of processing taking place on the basis of this consent before its revocation.
La revoca del consenso non pregiudica la legittimità del trattamento avvenuta in base al consenso fino al ricevimento della revoca.
Measures ordered by public authorities (to: Other): Withdrawal of the product from the market
Misure adottate dagli operatori economici: Richiamo del prodotto da parte degli utilizzatori finali (Da parte di: Distributore)
In the case of an adverse reaction, immediate withdrawal of medication is recommended.
In caso di reazione avversa, è raccomandata l’immediata sospensione del trattamento.
(a) any refusal, restriction, suspension or withdrawal of a certificate;
a) di qualunque rifiuto, limitazione, sospensione o ritiro di un certificato;
Measures ordered by public authorities (to: Importer): Withdrawal of the product from the market
Misure disposte dalle autorità pubbliche (a: Importatore): Divieto di commercializzazione del prodotto e di eventuali misure di accompagnamento
The withdrawal of consent does not affect the lawfulness of processing based on consent before its withdrawal.
La revoca del consenso non pregiudica la liceità dell’elaborazione basata sul consenso prima della sua revoca.
Please note that the withdrawal of consent will not affect processing which has already occurred.
Ricordiamo che la revoca del consenso non avrà nessun effetto sul trattamento già avvenuto.
The lawfulness of the processing of your data remains unaffected up until the time of the withdrawal of consent.
La legittimità del trattamento dei dati eseguita fino al momento della revoca rimane impregiudicata.
(a) any refusal, restriction, suspension or withdrawal of an EC-type examination certificate;
a) di qualunque rifiuto, limitazione, sospensione o ritiro di certificati d’esame CE del tipo;
Withdrawal of consent: If you have given us consent to process your data, you can withdraw this consent at any time with effect for the future.
Revoca del consenso: se ci ha fornito il consenso al trattamento dei suoi dati, ha il diritto di revocarlo in qualsiasi momento con effetto immediato.
On 9 October 2008, at the request of Sveriges Riksbank, the Governing Council adopted an Opinion on the exchange and withdrawal of banknotes and coins (CON/2008/47).
Il 9 ottobre il Consiglio direttivo ha adottato un parere richiesto dalla Sveriges Riksbank relativo allo scambio e al ritiro delle banconote e monete (CON/2008/47).
Brain studies have shown that the withdrawal of romantic love activates the same mechanisms in our brain that get activated when addicts are withdrawing from substances like cocaine or opioids.
Studi sul cervello ci hanno mostrato che l'allontanamento dell'amore romantico attiva gli stessi meccanismi che nel nostro cervello si attivano quando chi ha una dipendenza si allontana da sostanze come cocaina e oppioidi.
4.3226280212402s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
· Ritiro immediato, temporaneo o permanente del Vostro diritto di utilizzare i nostri siti. 